According to the British show jumping team manager, 'It's a pig of a course — much too big and also very technical.' 据英国场地障碍赛马队教练说,“整个赛场太大,对技术的要求也高,比赛起来很困难。”
Despite this, Arabian horses are often not seen at the highest levels of show jumping competitions, because it does not have a good bascule compared to other breeds. 尽管如此,阿拉伯马往往没有看到在最高水平的蹦极表演比赛,因为它没有一个良好的仰开比其他品种。
She is taking part in a show jumping event which will decide who is the champion rider in the south of England. 她已进入了骑马越障表演的决赛,这场比赛将决定谁是英格兰南部的冠军骑手。
The cross-country show jumping events will be held at the Beas River Country Club and Hongkong Golf Club. 越野赛部分安排在双鱼河乡村俱乐部会所和香港高尔夫球会会场内举行。
The winner of the show jumping says the sport offers bright prospects. 超越障碍比赛的优胜者说:这个运动提供一个光明的未来。
Many equestrian events like show jumping and tent pegging were held to popularize riding in the region. 许多的骑术项目例如超越障碍,或者拔营钉的竞赛,在此地举办以普及骑马活动。
Whether it is dressage, show jumping, or three-day event, good results won't occur unless the rider and the horse cooperate well. 不管是盛装舞步、障碍赛还是三日赛,骑手和赛马只有很好地合作,才能以得好成绩。
The results show the jumping action is showed most times in the competition, with the highest average success rate; 结果表明跳跃类动作选做的最多,平均成功率也最高;
The results show that there is an obvious difference in their total body reaction time ( RT), motor time ( MT) and height of vertical jumping. 结果表明,不同专项学生间全身反应时(RT)、完成动作时间(MT)及纵跳高度存在明显差异;
The test results show that the electronic resistivity test curves appear the phenomenon of exceptional jumping crossing the sliding zone. On the other hand, the change difference of the curves is not evident in the undisturbed loess stratum. 试验结果显示电阻率测试曲线在滑动带位置出现异常跃变现象,而曲线在未滑动过的黄土地层之间变化差异不明显。
The results show that the methods suggested by author not only improve the traditional method but also eliminate the phenomenon of zero and jumping in the estimation of basal area and volume increment. 结果表明,本文提出的理论方法不仅完善了传统方法而且克服了传统方法测定林分断面积、蓄积量零增长及跳跃现象。
The analysis results show that large voltage drop is attributed to the breaking and reconstruction of multiple layer spiral structure of the arc, and small voltage fluctuations are probably caused by arc lengthening and shortening during the arc root jumping on the anode. 结合电弧图像分析和电弧电压脉动及其FFT分析得出:电弧电压的大幅波动与多层电弧螺旋结构破裂和重建相关,而电弧电压的小幅波动则是弧根小幅跳动引起电弧拉长和收缩的结果。
But interestingly, at high testing temperature and high field, Fp curves of the two samples show strong jumping, and the upper critical field is increased. 但是有意义的是,在高温高场下,两种掺杂样品的磁通钉扎力曲线发生极强的跳跃,使其上临界场得到提高。
Further, after the jump was added in these models, empirical results show that jumping effect in portraying the volatility of short-term interest rates has good effect. 更进一步,在加入跳跃之后,实证结果显示跳跃效应在刻画我国短期利率的波动中具有非常好的效果。